[Curiosidades] Livros na Turquia

 Há algumas semanas (o tempo passa mesmo depressa....) estive na Turquia, mais concretamente, em Ankara, em trabalho. Consegui aliar o trabalho ao lazer, e passeei pelos pontos mais importantes da cidade. Ao passear por uma das ruas mais movimentadas da cidade, encontrei uma feira do livro.

É curioso ver que os livros que estão neste momento "na moda" em Portugal são os mesmos que estão lá. Deixo-vos algumas fotos.

Quais são os livros que reconhecem? Apesar da linguagem estranha em que é escrito o título?



Previous
Next Post »

11 comentários

Write comentários
Mónica Silva
AUTHOR
22 de maio de 2013 às 22:52 delete

Que engraçado, tantos livros que reconheço, "As 50 Sombras de Grey" e "Os Jogos da Fome" são facilmente identificáveis. Já o do George Martin deixou-me curiosa, é uma capa bem diferente, gostava de saber qual é esse volume :P
Adorei as fotos, uma perspetiva bem gira da literatura noutro país!
Já agora, uma pergunta: gostaste de visitar a Turquia? :)

Reply
avatar
Kel
AUTHOR
23 de maio de 2013 às 00:27 delete

Olá Mónica,

Também não sei qual é o volume :p o meu turco limita-se a "é muito caro", "obrigado" e "adeus". Mais do que isso passa-me ao lado :p
Em relação à Turquia: como só estive em Ankara, o que eu posso dizer é muito limitado. Não gostei muito da cidade, é imensamente poluída, com pouquíssima parte histórica e não está preparada para turistas (nem nos museus falam inglês), o povo até é simpático e a condução é demoníaca. Para passar numa passadeira é um autêntico suicídio.
Resumindo, tem alguns monumentos espectaculares (a mesquita é a cópia exacta da de Istambul e é belíssima) mas de resto é uma cidade muito pouco marcante.
Dizem que Istambul é muito melhor...fica para um dia mais tarde :)

Reply
avatar
Mónica Silva
AUTHOR
23 de maio de 2013 às 17:41 delete

Obrigada pela opinião honesta, já posso informar um casal amigo que está a pensar visitar a Turquia este verão :P
"e a condução é demoníaca" - é assim tão má? Dear god O.o xD

Reply
avatar
Kel
AUTHOR
23 de maio de 2013 às 22:46 delete

Mónica, numa estrada com três faixas andam quatro carros lado a lado, se um carro da polícia abranda para uma pessoa passar na passadeira, o táxi que vem atrás buzina para o carro da polícia se despachar...o mais engraçado, é que o carro da polícia obedeceu...e num sítio em que pensavas que não cabia um carro, passam dois autocarros lado a lado, colados um ao outro, a buzinar sem parar. É assim o trânsito em Ankara. :p

Reply
avatar
Mónica Silva
AUTHOR
24 de maio de 2013 às 13:11 delete

O.O Estou sem palavras... xD

Reply
avatar
Kel
AUTHOR
24 de maio de 2013 às 19:21 delete

Eu também fiquei sem palavras quando vi aquela barafunda!!! :p

Reply
avatar
Madrigal
AUTHOR
25 de maio de 2013 às 14:41 delete

de uma maneira geral os tops são iguais por esse mundo fora. Contudo há casos de escritores que vendem bem num país e são relativamente desconhecidos nos outros, muitas vezes no país de origem, uma vez li sobre isso e achei interessante, pena que não me lembre de nenhum exemplo para te dar :)

Reply
avatar
27 de maio de 2013 às 01:21 delete

Identifico o "123456789" :)
A ideia que tenho da Turquia é a de um país do Médio Oriente "entalado" à beira da Europa.

Reply
avatar
Kel
AUTHOR
31 de maio de 2013 às 19:22 delete

Olá Madrigal,
Sim, há autores que são conhecidos em determinados países e passam despercebidos noutros...mas não sabia que havia casos de autores desconhecidos no próprio país e com sucesso no exterior.
Em relação à Turquia, estava à espera de algo não tão "europeu" (se é que posso dizer assim).

Olá Luís
Pois, "123456789" não é estranho não é? :p
E sim...é um país asiático com muita influência europeia :)

Boas leituras

Reply
avatar
Raquel
AUTHOR
3 de junho de 2013 às 08:56 delete

Infelizmente existem modas também nos livros, o que não considero positivo.

Mas os livros que estão na moda em Portugal, estão em todo o lado.

Chama-se publicidade, marketing e dinheiro.

Reply
avatar
Kel
AUTHOR
3 de junho de 2013 às 12:07 delete

Olá Raquel :)
É isso mesmo! Até nos livros há modas.
Beijinhos e bem vinda ao blog.

Reply
avatar

Mensagens populares